Holiday Mode: on How to Take a Mini-vacation in Your City

Holiday Mode: Las Mini-Vacaciones en Tu Ciudad que nunca olvidarás

/ Me, myself & I

Piénsalo. La mayoría de las veces decimos: “necesito alejarme para despejarme”, “necesito vacaciones” o “necesito desconectar”. Todo se traduce a que nuestros cerebros anhelan descansar. Por lo general, la forma más rápida de crear este “spa mental” es cambiar el escenario que nos rodea y crear una distancia física real entre nosotros y nuestras preocupaciones. Pero, ¿qué pasaría si pudiéramos conseguir esto sin pasar por todo el lío de viajes largos y costosos?

“¡Pero llevamos tanto tiempo en casa!”, es lo que seguramente estarás pensando entre suspiros. ¡Precisamente! Salir por la puerta para abrazar al mundo exterior será una revelación como nunca antes. Por ello, nos sentamos a pensar en algunas ideas chulas para ayudarte a transformar tu entorno inmediato para que puedas hacer esas vacaciones soñadas aunque sea cerca de casa.

Empieza por preguntarte qué tipo de vacaciones quisieras hacer. ¿Relajadas? ¿Aventureras? ¿Fiesteras? ¿Culturales? ¿Orientadas a la familia? ¿O un mix de todo? Haz una lista y echa un vistazo a lo que está a tu alrededor. Haz tu presupuesto, planifica cada día y comienza a tachar tu lista de deseos.

A holiday state of mind

Ya sea un recorrido por tu ciudad, una escapada de fin de semana a la playa o un picnic en el parque, debes poner tu cerebro en frecuencia de vacaciones. Esto significa apagar tus dispositivos relacionados con el trabajo: los correos electrónicos y las llamadas pueden esperar.

Después de pasar tanto tiempo, literalmente, dependiendo de nuestra querida tecnología para mantenernos conectados, será refrescante interactuar con las personas, los alrededores y participar de actividades en las que podemos involucrarnos física y emocionalmente, a diferencia de las que realizábamos a través de una pantalla.

La mayoría de las ciudades tendrán una variedad de atracciones gratuitas y accesibles: museos, playas y jardines botánicos. Los Museos Nacionales de China, Londres y Copenhague son gratuitos en todo momento, al igual que el MOMA y el Metropolitan en Nueva York, por ejemplo.

Mientras tanto, El Prado de Madrid es gratis todos los días de 6 a 8 p. m. y el Louvre es gratis todos los primeros domingos del mes.
Los placeres del arte y de la naturaleza son mucho más accesibles de lo que pensamos.

Things you think you know but you don’t

¿Alguna vez te ha pasado darte cuenta, de pronto, de que aquel estampado de flores que tanto te gustaba no era exactamente de flores, sino más bien de lunares dispuestos como flores? Si es así, entonces me entiendes. Incluso dormir en una habitación diferente de tu casa durante unos días puede ayudar a descansar de la rutina.

¿Por qué no haces un intercambio de apartamentos con un amigo y exploras su vecindario? Convierte tu propia casa en un bed and breakfast privado para tus amigos y disfruta de una perspectiva nueva para recorrer tu ciudad.


Sé curiosa y aventurera y no des por sentado que ya conoces todas las atracciones de tu ciudad. Un miembro de nuestro equipo, después de años de caminar al trabajo por la misma calle, descubrió un hermoso jardín público dentro de los terrenos del Petit Hotel, en el barrio gótico de Barcelona.

Pide direcciones como si fueras un turista y estas te llevarán a lugares inesperados. Hay hermosos lugares, vistas escondidas y rincones fascinantes esperando por ser descubiertos.

Dress the part

Guarda tu ropa de trabajo, bolsos y abrigos y cámbiate a looks ligeros, divertidos y relajados. Te sorprenderá cómo un cambio de vestuario influye en tu actitud. Tómate tu tiempo para hacer las cosas que generalmente haces de forma apurada, toma un baño, camina lento, escoge el sabor de tu helado con calma. Estas cosas pueden parecer tonterías, pero conducen a un disfrute más profundo de los placeres simples de la vida. Deja de sentirte culpable por no ser lo suficientemente productiva y mímate. Tómate el tiempo para sentirte bien. Escucha a tu cuerpo y a tu mente con atención.

Have an experience


Las vacaciones que más recordamos son las que están llenas de anécdotas. Ya sea una noche divertida con amigos o una puesta de sol inspiradora que disfrutaste sola, las vacaciones son un momento para desconectarte de tus preocupaciones y reconectar contigo misma, tus seres queridos y todas las cosas que te inspiran.

Sé creativa, estos consejos te ayudarán, y ten tus vacaciones soñadas, accesibles, sin complicaciones y divertidas. Tu billetera, tu mente y tu ciudad te lo agradecerán.