THE THINGS THAT MOVE US
それらは、創造性、家族、謙虚、自信、大胆です。
人生と同じように、成長には進化が必要であり、自分の本当の優先順位を見極め、何が自分の行動を導き、自分の存在意義を示しているのかを考え考え直すことが必要です。
ブランド誕生以来、さまざまな出来事がありましたが、PDPAOLAの本質を捉え、私たちが心を動かされる価値観や物事を見極め、それがまた他の人たちの心を動かすことを願ってやみません。
このように、私たちの核となる価値観があります。それらは、創造性、家族、謙虚、自信、大胆です。その一つひとつが私たちにとって等しく重要であり、私たち自身とブランドの中で培っていくことを目指しています。
私たちと一緒に、ぜひ探ってみましょう。
To walk unfamiliar territories
To start new journeys, or finish others.
To love without conditions
To be there for one another.
To know when you don’t know (and say you don’t know)
To learn from others.
To bring your whole self always
To lead the way, and inspire others.
These are the things that move us.
This is PDPAOLA.
SEEKING ARDENTLY
創造性
創造性は目に見えない橋をかけます。国や文化、サブカルチャーをつなぎ、私たちと自分自身、そして他者を互いに結びつけます。創造性とは、探求のことであり、古いパターンや考え方を解き放ち、新鮮な目で世界を見ることができるようにすることです。
創造性は、見えないものを見えるようにします。
創造性とは、変革です。
クリエイティブは、私たちの過去であり、未来でもあります。
LOVING UNCONDITIONALLY
家族
セーフティネットであり、ありのままの自分でいられる場所、そして、ありのままの自分を愛してもらえる場所です。家族とは、単に血を分けただけでなく、より大きなものへのコミットメントを共有することです。私たちの家族は、自分が時間とエネルギーを捧げると決めた人たち、そして最も重要なもの、つまり愛でできています。
家族とは、信頼、成長、感動です。
家族とは、親密なものです。
PDPAOLAの基本は家族です。
A POEM ON FAMILY
An
anchor
in
an inconstant
world
a steady touch
a healing balm.
LIVING ESSENTIALLY
謙虚
何でも知っているつもりで、自分のことだけを考えて生きていると、目隠しをして生きていることになります。しかし、自分の限界や弱さ、そして世界における自分のささやかな居場所を受け入れるとき、私たちは成長を受け入れ、より人間らしくなることができるのです。
謙虚は私たちを解放してくれます。
謙虚は力を与えてくれます。
謙虚は、私たちの生き方です。
A POEM ON HUMBLENESS
The bliss
the awareness
the learning
the trust
I
equals
us
BELIEVING FIERCELY
自信
「自己開示」、つまり仮面を外してありのままの自分を見せるという行為には、自信の2大要素である「脆弱性」と「勇気」が必要です。自分を認めれば認めるほど、自分に自信がつき、判断や見通しが明確になります。
自信は明晰さを与えてくれます。
自身はありのままです。
信頼は、私たちのすべての行動に浸透しています。
TALKING BOLDLY
大胆
恐怖、不安、疑念を感じながら、それらに負かされることなく、自分を高めていきます。大胆さとは、決断、意志、そして人生に対する日々の取り組みです。
大胆さは、触媒です。
大胆さは変化の鍵を握るものです。
大胆さが私たちの炎を灯します。
A POEM ON BOLDNESS
Seal any splits
dissolve doubts
dissect every part
let them
develop, flourish, expand
tell them
you now understand
and
how proudly
you wish to stand.
We are essentially a jewelry brand. We do things ardently, unconditionally and boldly.
パオラとウンベルト兄妹は2014年、それぞれ建築と金融の仕事を辞め、業界を変えるジュエリーブランドを作るというビジョンを実現するため、人生を変える決断をしました。PDPAOLAは、クリエイティブな世界とビジネスの世界がバランスよく融合し、ジュエリー業界を革新するために協働した結果、誕生しました。
バルセロナに本社を置くPDPAOLAは、現在、全世界で2000以上の販売拠点で販売されており、国際的に認知されたブランドとなっています。
当初はわずか数人のチームでしたが、今ではPDPAOLAは、その一員であることを非常に誇りに思えるブランドを構築するために、情熱を持って密接に協力し合う成長中のファミリーです。
デザインからロジスティクスまで、チームメンバー全員が同じように、素晴らしい製品と体験を提供し、お客様を驚かせ続けることに専念しています。共に笑い、創造し、新しい方法を模索しています。私たちの目標は、女性たちにインスピレーションを与え、その女性たちから日々インスピレーションを受けることです。
チームや求人について詳しくお知りになりたい方は、採用情報ページをご覧ください。
私たちは、自分自身やブランドよりも大きな重要な何かの一部であることを知っています。 創業当時、私たちは自分たちがサステナブルジュエリーブランドであることを意識したこともなく、そうであるとも主張できませんでした。しかしながら、私たちは環境的および社会的責任が前進の道であると信じています。
2022年、サステナビリティ・ランディングページを立ち上げました。これは、私たちの旅に特化したスペースを設け、進捗と欠点の両方を共有し、私たちのコミットメントが本物であることを示すものです。
私たちは、より良い自分になるために、長い道のりと多くのステップを踏まなければならないことを自覚していますが、これは私たちが着手することを決めた取り組みへの道のりであり、皆さまがその道のりに参加してくださることを期待しております。
